This quick video shows how to access the Jira Data Usage Reports, along with.
Navigate to the app store via "Apps/Find New Apps" in the top level navigation of your Jira instance.
Navigate to the app via "Apps/Usage Report" in the top level navigation of your Jira instance.
You will see a graph for each project with attachments added in the last year.